Warner Bros. Discovery, the current rights holder for NBA games on TNT, has exercised its matching rights in a last-ditch effort to retain the coveted broadcasts