Eight of the top movie movie theater chains in North America are planning to invest a combined $2.2 billion over the next three years to revamp their cinemas